1 00:00:36,501 --> 00:00:38,126 MADRID, ƑE 1934 ƑE NOVEMBER, ƑE 1934 2 00:00:51,293 --> 00:00:57,293 CHESS ƑOMELA ƑE ƑOMEDODO 3 00:01:50,840 --> 00:01:52,959 WOTU NU ÐE NYAGBLƆÐI "THE CHESS PLAYER" ŊU. JULIO CASTEDO ƑE NUŊLƆÐI HETRƆE 4 00:02:18,668 --> 00:02:19,709 Ago nam. 5 00:02:19,876 --> 00:02:22,376 Wo dometɔ kae nye ʋiʋlidziɖula si le dzi ɖum lae? 6 00:02:22,543 --> 00:02:24,626 Miewɔe nenema o wɔ wò sukudɔdasiwo. 7 00:02:27,209 --> 00:02:29,918 Èle ewɔ ge kpɔ ŋutinya me ɣeyiɣi aɖe teƒe. 8 00:02:31,501 --> 00:02:32,459 Ɛ̃, - 9 00:02:32,626 --> 00:02:33,626 nyateƒee. 10 00:02:35,376 --> 00:02:37,840 Moreno, si nye ʋiʋlidziɖula... 11 00:02:37,501 --> 00:02:39,834 nye amesi ƒe dzedzeme le abe ɖeko wòtso afia na bɔlƒoƒoa. 12 00:02:41,709 --> 00:02:42,876 Ele fefem le ɣie. 13 00:02:43,430 --> 00:02:45,251 Ðeko wòhiã be a ta be tanya la nanɔ anyi. 14 00:02:48,293 --> 00:02:51,626 Edze abe eƒe... nerdy-dzedzeme ɖeka si le dzogoe dzi. 15 00:02:51,793 --> 00:02:53,100 Ame si tsɔ nya ɖe eŋu. 16 00:02:54,100 --> 00:02:55,168 Diego Padilla ƒe ŋkɔe nye esia. 17 00:02:55,418 --> 00:02:56,293 Shit! 18 00:02:56,709 --> 00:02:58,668 Ekema nyemele teƒe nyuitɔ o. 19 00:02:59,100 --> 00:03:00,793 Mele amesi bu ƒe akpa dzi. 20 00:03:00,959 --> 00:03:02,793 Aleae ame sia ame susuna. 21 00:03:10,834 --> 00:03:13,584 Padilla nyae nenema Ðeko Moreno hiã be woada akɔ. 22 00:03:14,430 --> 00:03:16,334 Gake enya hã be ʋiʋlidziɖula si le dzi ɖum 23 00:03:16,501 --> 00:03:18,840 mate ŋu atsi tre ɖe aʋadziɖuɖu ŋu o. 24 00:03:23,251 --> 00:03:25,459 Eye be eƒe didi vevie be yeaxɔ ŋkɔ anye eƒe yɔdo hã. 25 00:03:41,251 --> 00:03:43,334 Ema gblẽ na nerd la. 26 00:03:43,959 --> 00:03:46,834 Ɣeaɖewoɣi la, wò ele be woatsɔ nanewo asa vɔe. 27 00:03:48,459 --> 00:03:50,126 Padilla le dzi ɖu gea? 28 00:04:04,430 --> 00:04:05,751 Mate le ʋuʋu ade me. 29 00:05:34,209 --> 00:05:35,709 Mina míawɔ toast. 30 00:05:35,876 --> 00:05:37,334 Akpe na wò. Afi sia. 31 00:05:37,668 --> 00:05:38,501 Na ʋiʋlidziɖula la. 32 00:05:46,376 --> 00:05:48,430 Afikae nètso, Marianne? 33 00:05:48,584 --> 00:05:51,293 Mesusu be eyae nye... ɖeka si wobia gbee. 34 00:05:51,459 --> 00:05:52,959 Diego ye nye ame nyuitɔ kekeake fefewɔla le xexeame. 35 00:05:53,168 --> 00:05:54,376 Nunyala aɖe si me nunya le. 36 00:05:55,251 --> 00:05:57,430 Ema koe wòle be nànya. 37 00:05:57,334 --> 00:05:57,959 Pads-wo? 38 00:06:02,459 --> 00:06:04,668 Nukae nèsusu tso... nɔnɔme si le miaƒe dukɔa me fifia? 39 00:06:04,834 --> 00:06:06,293 Menye dunyahelae menye o. 40 00:06:06,668 --> 00:06:08,459 Dunyahelawo hã metsɔ ɖeke le eme nam o. 41 00:06:09,100 --> 00:06:11,293 Gake ele be wòanɔ asiwò nukpɔsusu le nusi le dzɔdzɔm ŋu. 42 00:06:11,626 --> 00:06:13,543 Tomenukulawo le Asturias, si le Catalonia... 43 00:06:14,209 --> 00:06:16,209 Chess ƒola koe menye. 44 00:06:16,876 --> 00:06:17,918 Kpeɖeŋutɔ be meɖi ƒo na wò. 45 00:06:29,668 --> 00:06:33,430 Dunyahelawo abe wò ene woɖea vi na blemakɔnuléɖeasilawo ŋutɔ. 46 00:06:34,918 --> 00:06:36,876 Èkpena ɖe wo ŋu be woaɖo ŋusẽ gbɔ. 47 00:06:37,209 --> 00:06:41,126 Ne èle agbagba dzem be yeawɔe nyɔ nye dunyahehe ƒe dzitsinya, . 48 00:06:41,584 --> 00:06:42,918 màkpɔ dzidzedze o. 49 00:06:43,501 --> 00:06:44,876 Mina míagawɔ ƒoƒo bubu. 50 00:06:46,209 --> 00:06:47,430 Tso. 51 00:06:51,251 --> 00:06:53,100 Daiquiri eve. - Ɛ̃, aƒetɔ. 52 00:06:57,459 --> 00:06:59,209 Èle vɔvɔ̃ ƒom nɛ. 53 00:06:59,918 --> 00:07:01,840 Mègatsi dzi o, mele dzodzom. 54 00:07:01,251 --> 00:07:02,751 Ao, mele dzodzom. 55 00:07:03,709 --> 00:07:04,626 Wò? 56 00:07:04,876 --> 00:07:06,418 Marianne ƒe nu medze ŋuwò oa? 57 00:07:06,584 --> 00:07:07,626 Eye wò hã mèwɔe nenema oa? 58 00:07:08,100 --> 00:07:10,251 Nyateƒee, nukatae nyemawɔe o? 59 00:07:11,876 --> 00:07:13,918 Gake meva lɔ̃a ame kwasiɖa sia kwasiɖa. 60 00:07:14,840 --> 00:07:15,334 Eye etsɔ ɖe le eme na wò. 61 00:07:17,584 --> 00:07:18,751 Ema manya wɔ o. 62 00:07:18,918 --> 00:07:21,418 Dzudzɔ ewɔwɔ abe ɖe nèle ene nusi tea ɖeɖi ame ŋu wu wò. 63 00:07:21,584 --> 00:07:23,251 Yi edzi, gblɔ nya aɖe nɛ... 64 00:07:23,418 --> 00:07:25,430 ema ɖi nusi doa dzidzɔ na ame. 65 00:07:26,751 --> 00:07:28,834 Gbeɖeka wò ate ŋu ada akpe nam gɔ̃ hã. 66 00:07:44,834 --> 00:07:45,918 Eye Javier hã? 67 00:07:46,626 --> 00:07:48,430 Ele nɛ be wòadzo. 68 00:07:49,100 --> 00:07:50,709 Enye ŋutsu si ŋu vovo mele o ŋutɔ. 69 00:07:54,334 --> 00:07:56,418 Nukatae nèwɔe va wɔ dɔ le Spain? 70 00:07:56,834 --> 00:07:58,876 Ðeka koe meli gbeɖe o susu si ta nàtrɔ wò agbenɔnɔ ɖo. 71 00:07:59,501 --> 00:08:02,100 Ðe nènɔ du dzia tso nane mea? 72 00:08:02,168 --> 00:08:04,709 Ðewohĩ nusi nɔ asinye menyo nam o. 73 00:08:06,418 --> 00:08:07,543 Gakpe ɖe eŋu la, . 74 00:08:08,584 --> 00:08:09,876 Miaƒe dukɔa dze ŋunye. 75 00:08:20,793 --> 00:08:22,100 Menye kɔnu mae le afisia o. 76 00:08:22,459 --> 00:08:25,430 Va, nyemewɔe o abe alesi wogbee ene. 77 00:08:33,100 --> 00:08:34,334 Nuka gblɔm nèle? 78 00:08:34,501 --> 00:08:35,876 Gomenɔamesi veviwo ŋue mele nu ƒom tsoe. 79 00:08:36,430 --> 00:08:40,168 Gomenɔamesi kawoe? Kɔmiunisttɔwoe mienye! Miedi be yewoahe kɔmiunist dziɖuɖu ava Spain... 80 00:08:40,334 --> 00:08:42,584 eye mènya nusi o ema fia be. - Aƒetɔwo, taflatse. 81 00:08:42,751 --> 00:08:43,376 Shitty fasitɔwo! 82 00:08:43,543 --> 00:08:46,100 Nyemedi ɖeke o nyaʋiʋliwo, vevietɔ le dunyahehe ŋu. 83 00:08:46,168 --> 00:08:47,584 Mina míayi teƒe bubu. 84 00:10:30,626 --> 00:10:31,876 Wɔ fotoa na fotoa. 85 00:10:32,430 --> 00:10:33,251 MARCH, ƑE 1936 ME 86 00:10:33,418 --> 00:10:34,751 Na míadze ame nyuiwo. 87 00:10:34,918 --> 00:10:36,793 Menye ʋuʋu o. - Tsi tre ɖe teƒe ɖeka ŋutɔ. 88 00:10:39,293 --> 00:10:40,251 Afi ma. 89 00:10:42,459 --> 00:10:44,376 Míele kafuwòm. - Akpe. 90 00:10:45,293 --> 00:10:46,543 Aleke nuwo le? 91 00:10:48,430 --> 00:10:49,126 Vɔ̃ɖi ŋutɔ. 92 00:10:49,543 --> 00:10:51,126 Nuwo le wowó ge. 93 00:10:51,293 --> 00:10:52,918 Ðe asrafoha la ade nu nyaa mea? 94 00:10:53,293 --> 00:10:54,168 Amekae nya. 95 00:10:54,334 --> 00:10:56,876 WOMETO NU O! ƲU MADRID TA ƲUƲU 96 00:10:58,418 --> 00:11:00,918 NOVEMBER, ƑE 1936 ME 97 00:11:10,418 --> 00:11:11,501 Tue ɖe enu! 98 00:11:19,959 --> 00:11:21,668 Amekae wònye? - Nyee nye ema. 99 00:11:25,126 --> 00:11:26,168 Vudo? 100 00:11:26,376 --> 00:11:27,751 Naneke megali kokoko o. 101 00:11:36,418 --> 00:11:38,100 Va, nàgakpɔe vie! 102 00:11:38,584 --> 00:11:39,418 Tso! 103 00:11:39,834 --> 00:11:41,126 Tso! 104 00:11:41,918 --> 00:11:43,100 Eyae nye esi! 105 00:11:56,376 --> 00:11:59,918 Nyɔnuvie, si le lãmesẽ me nenema ke eye ŋusẽ le eŋu abe dadaa ene. 106 00:12:18,251 --> 00:12:19,751 Wò mawunyɔnuvi. 107 00:12:35,100 --> 00:12:36,251 Efɔ̃a? 108 00:12:36,709 --> 00:12:37,584 Enyo. 109 00:12:40,543 --> 00:12:41,834 Edze tugbe ŋutɔ. 110 00:13:10,793 --> 00:13:11,751 Kpeɖeŋutɔ. 111 00:13:12,709 --> 00:13:15,334 APRIL, ƑE 1940 ME 112 00:13:37,126 --> 00:13:38,293 Metsɔ draw na wò. 113 00:13:42,293 --> 00:13:43,209 Èka ɖe edzia? 114 00:13:43,334 --> 00:13:44,334 Ɛ̃. 115 00:13:44,501 --> 00:13:45,376 Ẽ, Aʋafiagã. 116 00:13:45,543 --> 00:13:47,459 Nɔnɔmea ɖe mɔ be woate ŋu ada akɔ. 117 00:13:52,251 --> 00:13:53,751 Emegbe wodea bubu ŋunye. 118 00:13:55,126 --> 00:13:55,959 A draw. 119 00:13:57,459 --> 00:13:59,334 Se nye dzonɔameme, Padilla. 120 00:13:59,501 --> 00:14:02,100 Enye zi gbãtɔ si míewɔ draw. Ɣeyiɣi didi kae míele fefem? 121 00:14:02,126 --> 00:14:03,168 Ɣleti 6 kple edzivɔe? 122 00:14:03,293 --> 00:14:06,334 Egbea èƒoe ŋutɔ to vovo na ɣleti 6 siwo va yi. 123 00:14:06,668 --> 00:14:08,168 Akpe na wò, nufialagã. 124 00:14:08,918 --> 00:14:09,793 Aleke kee wòɖale o, . 125 00:14:09,959 --> 00:14:12,834 Mele mɔ kpɔm be maƒo wò gbeɖeka. - Nusianu ate ŋu adzɔ. 126 00:14:13,100 --> 00:14:14,918 Migana míaku drɔ̃e o ku ɖe nusiwo mate ŋu adzɔ o ŋu. 127 00:14:17,209 --> 00:14:18,418 Padilla, si nye Padilla. 128 00:14:20,668 --> 00:14:23,418 Madi be nàƒo fefe na dukɔa ƒe ʋiʋlia ake. 129 00:14:23,584 --> 00:14:27,100 Be wòanɔ mía teƒe le... xexeame eye woaxɔ fetu na Spain. 130 00:14:27,209 --> 00:14:28,876 Woade bubu ŋunye, Aʋafiagã. 131 00:14:29,430 --> 00:14:31,501 Menya be àte ŋui na míenye dada na mí ŋutɔ. 132 00:14:31,668 --> 00:14:36,543 Dɔdzikpɔla ɖeka koe li kuxia, gake míakpɔ egbɔ. 133 00:14:44,168 --> 00:14:45,876 Eye nàna agba ɖekam. 134 00:14:47,293 --> 00:14:49,209 Enyo, míado go etsɔ. 135 00:14:49,376 --> 00:14:52,251 Míele kafuwòm ɖe wò draw. - Akpe na wò, Juanita. 136 00:15:02,918 --> 00:15:05,751 Eyata èda akɔ kple Aʋafiagã Hernandez. 137 00:15:06,418 --> 00:15:08,209 Nyadzɔdzɔwo zɔa mɔ kabakaba. 138 00:15:08,376 --> 00:15:11,418 Fasitɔ ma awɔe nenema be woagbugbɔe adzi be wòata nu kpli wò. 139 00:15:11,584 --> 00:15:14,430 Mègahe nye afɔ o. Èɖe mɔ nɛ. 140 00:15:15,626 --> 00:15:17,293 Wò ŋutɔ gbɔe wòtso. 141 00:15:17,501 --> 00:15:21,334 Gake maɖi gbɔe ɣesiaɣi ɣeyiɣi. Tsi aɖeke meli na futɔa o. 142 00:15:21,501 --> 00:15:24,418 Hernandez menye a ame vɔ̃ɖi. - Menye kpli wò o. 143 00:15:25,126 --> 00:15:27,840 Va, maƒlee wò wein kplu ɖeka. 144 00:15:33,251 --> 00:15:34,626 Akpe na wò,Paco. 145 00:15:35,626 --> 00:15:38,430 Míele yiyim Martin ƒe fiase me emegbe. 146 00:15:38,459 --> 00:15:39,709 Ema nye afɔku. 147 00:15:39,876 --> 00:15:42,709 Ele be míawɔ nane, . nuwo mate ŋu ayi edzi alea o. 148 00:15:42,876 --> 00:15:44,834 Ame veviwoe anye afima. Nukata mèva o? 149 00:15:45,100 --> 00:15:46,959 Javier, tsɔe ƒu gbe. Mienya nusi mesusu. 150 00:15:47,126 --> 00:15:50,501 Fiasea le dedie. Eye míehiã amewo abe wò ene. 151 00:15:50,709 --> 00:15:53,834 Ame siwo si nuŋlɔɖi aɖeke mele o ame si asrafowo masusui o. 152 00:15:54,251 --> 00:15:56,459 Aʋa la wu enu. Na ema de wò ta me. 153 00:15:57,543 --> 00:15:58,876 Mèle naneke wɔ ge oa? 154 00:15:59,209 --> 00:16:01,209 Nuƒoƒo koe amewo ƒoa nu nya dzodzrowo le kpekpe mawo me. 155 00:16:01,584 --> 00:16:03,501 Ðeko wosusua Russia le susu me 156 00:16:03,584 --> 00:16:06,876 kple dɔsesẽwɔlawo ƒe tɔtrɔ kpata. Eye nyemenye kɔmiunisttɔ o. 157 00:16:07,209 --> 00:16:08,501 Nye hã nyemewɔe o. 158 00:16:09,376 --> 00:16:11,834 Gake tsitretsitsi ɖe... ele be fasitɔwo nawɔ ɖeka. 159 00:16:12,840 --> 00:16:15,126 Sosialisttɔwo hã li, . anarchists, ablɔɖedilawo... 160 00:16:15,293 --> 00:16:16,626 Eku ɖe nusi bɔ ŋu. 161 00:16:18,251 --> 00:16:19,751 Medi be makpe ɖe ŋuwò... 162 00:16:20,100 --> 00:16:22,709 eye nàkpɔ ablɔɖehabɔbɔ ma mieƒoa nu tso nu geɖe ŋu ale gbegbe. 163 00:16:23,100 --> 00:16:25,209 Gake mele vɔvɔ̃m be míeto eme mɔnukpɔkpɔ si su mía si hafi aʋaa nadze egɔme. 164 00:16:25,376 --> 00:16:28,459 Mègadze egɔme tso '34, 2019 dzi o. avuwɔwɔa to vovo kura fifia. 165 00:16:28,709 --> 00:16:31,168 Ameawo dometɔ aɖewo hlɔ̃biabia koe le afima. 166 00:16:31,334 --> 00:16:33,293 Ame ƒomevi ɖesiaɖe yia, menya. 167 00:16:33,501 --> 00:16:35,834 Gake taɖodzinu ɖeka kolia nye be woagbugbɔ demokrasi aɖo anyi. 168 00:16:36,100 --> 00:16:39,168 Eye ne mía dometɔ geɖe wu yi la, ke bɔbɔe wu be woaɖe zazɛ̃nyahelawo ɖa. 169 00:16:39,334 --> 00:16:40,418 Èbua nukpɔsusu nyuitɔ akpa. 170 00:16:43,793 --> 00:16:45,209 Na amesiwo melɔ̃a dunyahehe o. 171 00:16:45,501 --> 00:16:46,876 Na dzimesesẽtɔwo. 172 00:16:52,168 --> 00:16:53,126 Esia... 173 00:16:53,584 --> 00:16:54,668 Fia lae. 174 00:16:55,293 --> 00:16:56,751 Esi wònye be etsi ŋutɔ ta la, . 175 00:16:56,918 --> 00:16:58,959 ɖeko wòate ŋu axɔ afɔɖeɖe ɖeka ɖesiaɖe. 176 00:16:59,459 --> 00:17:00,501 Gake esi wònye eyae le dɔa dzi kpɔm ta la, . 177 00:17:01,100 --> 00:17:02,668 ate ŋu axɔe afisiafi si wòdi. 178 00:17:03,751 --> 00:17:05,126 Esiae nye rook la. 179 00:17:05,376 --> 00:17:08,100 Esẽ ŋutɔ, ŋutɔ. 180 00:17:10,100 --> 00:17:11,126 Eye esiawo dometɔ ɖeka... 181 00:17:11,751 --> 00:17:14,543 Nye nusi melɔ̃na wu. Kplɔla la. 182 00:17:15,418 --> 00:17:17,918 Ame ɖeka kolia si ate ŋui ti kpo to kakɛ bubuawo dzi. 183 00:17:18,840 --> 00:17:19,543 Wo katã? 184 00:17:19,709 --> 00:17:21,209 Wo katã. Kpᴐ. 185 00:17:26,334 --> 00:17:27,751 Margaux, awɔe be míeyina tsaɖibɔa mea? 186 00:17:29,168 --> 00:17:31,840 Mina míaɖe mɔ na Papa bu ʋuʋu yeye aɖewo ŋu kpɔ. 187 00:17:35,430 --> 00:17:36,293 Do gbe na Papa. 188 00:17:36,626 --> 00:17:37,626 De nyuie! 189 00:17:37,793 --> 00:17:38,543 Eye le Fransegbe mea? 190 00:17:38,709 --> 00:17:40,840 Mido gbe na mi, Papa. - De nyuie. 191 00:17:40,584 --> 00:17:41,959 Wɔ nu nyui na Dada. 192 00:17:42,543 --> 00:17:43,501 Miado go. 193 00:18:12,626 --> 00:18:13,751 Nye lɔlɔ̃tɔ Pierre. 194 00:18:13,918 --> 00:18:15,126 Mehiã miaƒe kpekpeɖeŋu, meɖe kuku. 195 00:18:16,840 --> 00:18:17,751 Di dɔ nam le France. 196 00:18:17,918 --> 00:18:20,430 Nyemate ŋu axɔ esia o dukɔ si me tagbɔsesẽ le megale. 197 00:18:20,709 --> 00:18:23,376 Diego gakpɔtɔ le dɔ wɔm na fasitɔwo ɖe atikutsetse ta 198 00:18:23,543 --> 00:18:25,334 eye nyemete ŋu kpɔa dɔ o. 199 00:18:25,501 --> 00:18:27,209 Taflatse, kpe ɖe ŋunye. 200 00:18:27,751 --> 00:18:30,918 Ne mate ŋu akpɔ dɔ le France la, . Mate ŋu ana srɔ̃nye nadzo. 201 00:18:47,459 --> 00:18:49,543 Ɣeaɖewoɣi la, mesusuna be nyee si na Marianne mekpɔ dzidzɔ o. 202 00:18:49,709 --> 00:18:54,501 Mègawɔ bometsinu o. Edea ta agu na wò, . togbɔ be mèxɔe se kokoko o hã. 203 00:18:54,668 --> 00:18:57,251 Mele vɔvɔ̃m be ɖewohĩ asusui anyo nɛ wu be wòanɔ Pierre gbɔ. 204 00:18:57,418 --> 00:18:58,751 Nukatae nègblɔe nenema? 205 00:18:58,918 --> 00:19:00,418 Egaŋlɔa agbalẽ nɛ kokoko. 206 00:19:00,626 --> 00:19:02,626 Ema sɔ, . wonye xɔlɔ̃ nyuiwo. 207 00:19:03,334 --> 00:19:06,168 Ðewohĩ nyemele agbe o wòsɔ ɖe nusiwo wòkpɔ mɔ na nu. 208 00:19:06,334 --> 00:19:07,709 Nya dzodzroe nye ema. 209 00:19:08,334 --> 00:19:09,751 Mègawɔ funyafunya ɖokuiwò o. 210 00:19:10,543 --> 00:19:12,876 Enɔa biabiam ɣesiaɣi me be maʋu ayi France. 211 00:19:13,751 --> 00:19:16,709 Mewɔ nuku o. Esia nye sisiblisi ƒe mɔ̃. 212 00:19:16,918 --> 00:19:18,834 Teƒe koe le afisia na ame siwo bua tame abe woawo ene, . 213 00:19:19,100 --> 00:19:21,793 alo ɖeklemiɖela siwo ate ŋui wɔ abe ɖe wole ewɔm ŋkeke bliboa ene. 214 00:19:22,543 --> 00:19:24,543 Ènyaa wolé Julian? 215 00:19:24,751 --> 00:19:27,251 Ao, nyemewɔe o. Nuka ŋue wotsɔ nya ɖe eŋu? 216 00:19:27,834 --> 00:19:29,626 Menye nu geɖe o. Nusiwo wotsɔ tso duta vɛ. 217 00:19:29,793 --> 00:19:33,100 Woaɖe asi le eŋu wòadzo. Woate ŋu alé Madrid ƒe afã. 218 00:19:33,626 --> 00:19:36,430 Ðewohĩ àte ŋui de nu nyaa me ɖe eteƒe. 219 00:19:36,334 --> 00:19:37,834 Le Asrafomegã Hernandez gbɔa? 220 00:19:38,543 --> 00:19:39,918 Menye ɣeyiɣi nyui aɖekee wònye o. 221 00:19:40,584 --> 00:19:42,376 Ebiam be be yeawɔ ɖeka kple Falange-ha la 222 00:19:42,543 --> 00:19:46,251 ale be mate ŋu aƒo fefe le Spaingbe me chess ƒoƒo ƒe ʋiʋli. Eye megblɔ be ao. 223 00:19:47,626 --> 00:19:49,668 Ètsɔ dzideƒo gblɔ be ao! 224 00:19:51,840 --> 00:19:52,793 Va ɖu fiẽnu le zã sia me. 225 00:19:52,959 --> 00:19:56,126 Àte ŋu akpɔ sue la eye wòana Marianne nakpɔ dzidzɔ. 226 00:19:56,501 --> 00:19:57,834 Nyemate ŋui le zã sia me o. 227 00:19:59,543 --> 00:20:00,876 Kpekpe bubu. 228 00:20:02,834 --> 00:20:04,584 Ele be míawɔe nane, Diego. 229 00:20:04,751 --> 00:20:06,168 Eye ele be wòanye wò. 230 00:20:06,834 --> 00:20:08,626 Womeli o wò sɔ gbɔ, Javier. 231 00:20:08,751 --> 00:20:10,876 Aʋa la xɔ ɣeyiɣi didi eye ƒomewo me gblẽna. 232 00:20:10,959 --> 00:20:13,418 Tɔtrɔ kpata aɖeke madzɔ o. - Nyemate ŋu ana ta o. 233 00:20:13,584 --> 00:20:16,334 Eye nàbɔbɔ ɖokuiwò. Nyemedi be manɔ agbe alea o. 234 00:20:16,501 --> 00:20:18,543 Ðeko metsi dzi ɖe ŋuwò. 235 00:20:18,834 --> 00:20:21,100 Ne wolé wò la, . woate ŋu awu wò. 236 00:20:24,959 --> 00:20:26,459 Ele be mayi. 237 00:20:28,293 --> 00:20:30,709 Le mɔa nu la, àte ŋu ana nua Marianne gbedasi aɖee nye ema? 238 00:20:30,918 --> 00:20:31,959 Yi ŋgɔ. 239 00:20:32,334 --> 00:20:33,501 Naneke mele vevie o. 240 00:20:33,668 --> 00:20:36,834 If it's true what you said about her getting tired of you, 241 00:20:37,293 --> 00:20:39,543 na wòanya be megakpɔtɔ nye tre. 242 00:20:41,251 --> 00:20:43,959 Míakpɔ etsɔ, Don Juan. - Tsɔ míado go. 243 00:20:46,959 --> 00:20:50,334 Eye nyɔnuvi sue ma si nye abe blonde kple dzedzeme abe alesi nèle ene... 244 00:20:50,626 --> 00:20:54,293 one day told her father she couldn't sleep because she was scared. 245 00:20:54,459 --> 00:20:55,793 And her father said: 246 00:20:55,959 --> 00:20:59,543 "If you dream about Daddy, nothing bad can happen to you." 247 00:20:59,709 --> 00:21:02,834 And she did. And she was never scared again. 248 00:21:07,334 --> 00:21:08,543 Melɔ̃ wò. 249 00:21:10,430 --> 00:21:11,251 Dɔ agbe. 250 00:21:22,918 --> 00:21:24,418 She's already asleep. 251 00:21:25,959 --> 00:21:28,751 Enɔ biabiam about you all afternoon. 252 00:21:30,334 --> 00:21:33,334 Nye eveawo dometɔ ɖeka ya teti women worries about me. 253 00:21:34,543 --> 00:21:36,834 You'll see when she's 15. 254 00:21:37,834 --> 00:21:39,543 Nukae adzɔ ɣemaɣi? 255 00:21:40,126 --> 00:21:42,430 She'll pay no attention to you. 256 00:21:43,543 --> 00:21:44,459 Míakpɔe ɖa tso ema ŋu. 257 00:21:47,126 --> 00:21:48,543 Gakpe ɖe eŋu la, . 258 00:21:49,918 --> 00:21:51,876 Makpɔ wò ɣesiaɣi. 259 00:22:50,126 --> 00:22:51,793 I thought we were friends. 260 00:22:53,501 --> 00:22:54,751 Nye mese egɔme o. 261 00:22:56,501 --> 00:22:58,168 Nyemewɔ nu ɖe ​​ŋuwò nyuie oa? 262 00:22:59,840 --> 00:23:00,376 Nyateƒee, èwɔe nenema. 263 00:23:01,418 --> 00:23:03,168 Nye kple nye ƒomea. 264 00:23:03,751 --> 00:23:07,376 Ekema nukatae nèɣla wò xɔlɔ̃wɔwɔa kple Javier Sanchez Medina tso gbɔnyea? 265 00:23:08,543 --> 00:23:09,709 Le Javier gbɔa? 266 00:23:10,626 --> 00:23:11,793 Enye ɖevimexɔlɔ̃. 267 00:23:11,959 --> 00:23:13,418 Eye tɔtrɔ kpata ƒe ame aɖe hã. 268 00:23:13,709 --> 00:23:14,418 Dzĩ aɖe! 269 00:23:15,251 --> 00:23:16,751 Nyemenya o nusi ŋu nèle nu ƒom tsoe. 270 00:23:17,168 --> 00:23:19,668 Nye ƒoƒo le chess menaa gomenɔamesi aɖeke wò o... 271 00:23:19,834 --> 00:23:21,501 be mado vlo nye nunya. 272 00:23:24,668 --> 00:23:26,376 Xɔ̃wòa ku etsɔ le amedzidzedze aɖe me. 273 00:23:29,251 --> 00:23:31,126 Edze agbagba be yeasi eye woda tue. 274 00:23:35,840 --> 00:23:37,709 Fifia woanɔ ka blam wu enu ɖe ɔfis aɖe me le afi aɖe. 275 00:23:38,584 --> 00:23:41,168 Eteƒe madidi o, . woadze yowòme. 276 00:23:42,430 --> 00:23:43,834 Eye nyemanɔ nenema o ate ŋu akpe ɖe ŋuwò. 277 00:23:51,100 --> 00:23:51,668 Le mɔa nu la, . 278 00:23:53,376 --> 00:23:56,126 nye kple wò míewɔe o kpɔ wo nɔewo egbea. 279 00:24:17,918 --> 00:24:20,584 MAY, ƑE 1940 ME 280 00:24:27,709 --> 00:24:29,959 Fianyɔnua ƒe vɔsa. 281 00:24:30,126 --> 00:24:32,251 Enye bubu, Aƒetɔ Padilla, - . 282 00:24:32,418 --> 00:24:34,584 be nànɔ afisia le míaƒe habɔbɔa me. 283 00:24:34,751 --> 00:24:36,376 Nukae mate ŋu awɔ na wò? 284 00:24:36,543 --> 00:24:37,918 Ele be mawɔ dɔ. 285 00:24:38,751 --> 00:24:39,793 Le fefem. 286 00:24:39,959 --> 00:24:41,251 Nufiafia. Nu sia nu. 287 00:24:42,430 --> 00:24:45,709 Àte ŋu akpɔe be míenye nenema o ɣeyiɣi nyuitɔwo me toto. 288 00:24:47,376 --> 00:24:48,543 Europa ƒe afã le aʋa wɔm... 289 00:24:48,709 --> 00:24:50,501 eye afã mamlɛa, . 290 00:24:50,918 --> 00:24:51,918 lala. 291 00:24:52,418 --> 00:24:53,418 Maxɔ nusianu. 292 00:24:54,959 --> 00:24:56,543 Meɖe kuku, maestro. 293 00:24:57,418 --> 00:24:59,668 Ðewohĩ ne nuwo trɔ... 294 00:25:00,668 --> 00:25:03,430 Ekema nyemaxɔe o wò ɣeyiɣi ɖesiaɖe si nàgazã. 295 00:25:03,209 --> 00:25:04,543 Enye dzidzɔ nam ŋutɔ. 296 00:25:04,793 --> 00:25:06,334 Afisia le dukɔwo dome - . 297 00:25:06,501 --> 00:25:07,668 míesrɔ̃ nu tso match ma ŋu geɖe. 298 00:25:08,126 --> 00:25:08,959 Akpe na wò. 299 00:25:13,959 --> 00:25:15,840 De nyuie. 300 00:25:16,126 --> 00:25:20,126 Ðe wòle be míakɔ Dada le dɔwɔƒe eye wòawɔ nuku nɛ? 301 00:25:20,293 --> 00:25:21,418 Ɛ̃. - Ɛ̃? 302 00:25:34,876 --> 00:25:36,543 HITLER DZE NETHERLANDS ƑE ƑOMEA ME 303 00:25:36,959 --> 00:25:38,918 Le Petit Journal, taflatse. 304 00:25:39,834 --> 00:25:40,626 Akpe na wò. 305 00:25:51,543 --> 00:25:54,126 Ŋkekea me nenyo. Rose seƒoƒotsihe aɖe, taflatse. 306 00:26:52,126 --> 00:26:53,376 Alekee! 307 00:27:03,840 --> 00:27:04,668 Hi, lɔlɔ̃tɔ. 308 00:27:07,918 --> 00:27:09,840 Alekee. 309 00:27:10,543 --> 00:27:12,430 Mesusu be mèle vava ge o. 310 00:27:12,209 --> 00:27:14,584 Meɖe asi le ɖokuinye ŋu le suku vɔ megbe. 311 00:27:14,834 --> 00:27:18,168 Meyi ɖano kɔfi kple ame aɖewo ahiãvi siwo le Place des Abbesses me. 312 00:27:18,334 --> 00:27:20,793 Gakpe ɖe eŋu la, naneke megblẽ le eŋu o kple mi ame evea miele lalam. 313 00:27:20,959 --> 00:27:22,793 Ena nèwɔa wò di be yeakpɔm geɖe wu. 314 00:27:24,126 --> 00:27:25,543 Nukawoe nye roses siawo? 315 00:27:28,543 --> 00:27:30,418 Míeyi ɖawɔ a zɔ ŋdi sia... 316 00:27:31,168 --> 00:27:33,100 eye meƒle wo na wò. 317 00:27:37,840 --> 00:27:38,751 Menɔ Pierre gbɔ. 318 00:27:39,168 --> 00:27:40,209 Le cafe aɖe me. 319 00:27:40,376 --> 00:27:42,626 Eva be yeafɔ nu me yi dzi le suku megbe. 320 00:27:42,834 --> 00:27:45,501 Meda akpe nɛ ɖe eta dɔa wɔwɔ nam. 321 00:27:47,840 --> 00:27:48,584 De wo vase me. 322 00:27:49,251 --> 00:27:51,501 Woƒuna kabakaba tsi manɔmee. 323 00:27:57,918 --> 00:28:00,293 AUGUST, ƑE 1940 ME 324 00:28:11,918 --> 00:28:12,751 Dzudzɔ! 325 00:28:15,834 --> 00:28:17,418 Èle yiyim ɖe míaƒe foto. 326 00:28:17,876 --> 00:28:19,626 Minɔ anyi ɖekae hena fotoa. 327 00:28:20,100 --> 00:28:21,840 Va afi. 328 00:28:21,959 --> 00:28:23,626 Enyo ŋutɔ, ẽ. 329 00:28:24,626 --> 00:28:25,834 Ɛ̃. 330 00:28:43,543 --> 00:28:45,751 DƆWƆLAWO DI 331 00:28:56,584 --> 00:28:58,251 Ŋkeke nyui na wò, aƒetɔ. - Ŋkekea me nenyo. 332 00:28:58,626 --> 00:29:00,251 Aleke mate ŋu akpe ɖe ŋuwòe? 333 00:29:00,418 --> 00:29:02,209 Mekpɔ dzesi si le gota. 334 00:29:02,793 --> 00:29:04,100 Mele dɔ dim. 335 00:29:04,168 --> 00:29:05,459 Oo, dzesi lae. 336 00:29:05,626 --> 00:29:09,584 Ðevi si wɔ dɔ na me bu le zã ɖeka me. 337 00:29:09,751 --> 00:29:11,876 Ènya nusi sɔhɛwo le abe. 338 00:29:14,501 --> 00:29:15,876 Yudatɔe nènyea? 339 00:29:16,430 --> 00:29:17,100 Ao, Spaintɔe menye. 340 00:29:18,430 --> 00:29:19,293 Srɔ̃nye nye Fransetɔ. 341 00:29:19,459 --> 00:29:20,918 Oo, Spaingbe, Spaingbe. 342 00:29:21,668 --> 00:29:23,501 Ema nyo ŋutɔ. 343 00:29:23,668 --> 00:29:25,876 Nyee nye ame si ƒe nu lé dzi nam ŋutɔ ƒe Aʋafia Franco ƒe agbalẽ. 344 00:29:26,430 --> 00:29:28,584 Ewɔ etɔ dukɔ subɔsubɔdɔ gã aɖe. 345 00:29:30,126 --> 00:29:32,584 Mele mɔ kpɔm be mèle... 346 00:29:32,751 --> 00:29:35,430 kɔmiunisttɔ mawo dometɔ ɖeka ame si tso liƒoa le se nu... 347 00:29:36,293 --> 00:29:37,251 Ao, aƒetɔ. 348 00:29:37,543 --> 00:29:40,709 Gake ne nyee nye ema gɔ̃ hã la, . mele be ema nanye nu vevi na wò o. 349 00:29:48,459 --> 00:29:49,668 Ŋkeke nyui na mi, aƒetɔwo. 350 00:29:50,293 --> 00:29:51,751 Taflatsɛ, - 351 00:29:51,918 --> 00:29:52,959 kpɔ nu ƒo xlãe. 352 00:29:53,126 --> 00:29:54,430 Ðe wòdzɔa dzi na wòa? 353 00:29:58,376 --> 00:29:59,918 Yi ŋgɔ nàka asi eŋu. 354 00:30:10,834 --> 00:30:12,793 Fefe aɖeke mele kplɔ̃a ŋu o. 355 00:30:17,100 --> 00:30:18,584 Míate ŋu ayi ɖe... Champ de Mars dzi etsɔ. 356 00:30:19,751 --> 00:30:21,584 Meka ɖe edzi be awɔe nenema nanye ŋkeke dzeani aɖe. 357 00:30:22,918 --> 00:30:23,959 Nuka kee nèdi o. 358 00:30:26,251 --> 00:30:28,543 Edze abe mèle nenema tututu o ene dzonɔamemetɔe. Nane gblẽ? 359 00:30:30,334 --> 00:30:31,626 Mina míagblɔ be... 360 00:30:32,126 --> 00:30:33,251 Ewɔ nuku nam ŋutɔ. 361 00:30:33,876 --> 00:30:35,459 Èdi be yeagblɔ le Germanytɔwo ta? 362 00:30:35,668 --> 00:30:37,168 Nukae wowɔ fifia? 363 00:30:37,418 --> 00:30:38,376 Wòe mefia. 364 00:30:39,751 --> 00:30:40,668 Nye? 365 00:30:42,430 --> 00:30:43,876 Ðe mewɔ nanea si ɖea fu na wò? 366 00:30:45,251 --> 00:30:46,626 Wò dzidzenu eve. 367 00:30:49,793 --> 00:30:51,626 Nyemekpɔe o dzidzenu eve ƒe dzidzenu. 368 00:30:52,100 --> 00:30:52,876 Ẽ, èwɔe nenema. 369 00:30:55,793 --> 00:30:59,376 Abe blemanudzrala si... biam be kɔmiunisttɔe menye loo alo Yudatɔe menye hã. 370 00:30:59,543 --> 00:31:01,126 Alo nyɔnuvi siwo le xɔtaxɔwo dzi... 371 00:31:01,293 --> 00:31:03,168 ahiãdzedze kple Germanytɔwo. 372 00:31:04,126 --> 00:31:06,751 Wodze dziwò eye... èwɔa nu abe ɖe naneke medzɔ o ene. 373 00:31:10,501 --> 00:31:12,840 Èbia tso asinye be madzo le Spain 374 00:31:12,251 --> 00:31:14,959 elabena mète ŋui o nɔa fasitɔwo ƒe dziɖuɖu te. 375 00:31:15,168 --> 00:31:17,668 Eye fifia edze abe èwɔe ene woƒe dzi dze eme le Nazitɔwo dome. 376 00:31:18,626 --> 00:31:20,209 Èda ƒu ŋutɔ. 377 00:31:21,334 --> 00:31:22,709 Mí Franseawo míelé fu Nazitɔwo... 378 00:31:22,876 --> 00:31:25,168 eye nɔnɔme sia kpea ŋu na mí. 379 00:31:25,793 --> 00:31:27,584 Gake naneke meli míate ŋu awɔ o. 380 00:31:28,418 --> 00:31:30,376 Ɣeaɖewoɣi la, enɔa anyi naneke meli si nàte ŋu awɔ o. 381 00:31:35,840 --> 00:31:37,840 Evem be nyemele abe kalẽtɔ abe alesi nèsusui ene. 382 00:31:41,751 --> 00:31:43,840 Ʋu ʋɔa! 383 00:31:46,840 --> 00:31:47,793 Ʋuʋu, kpovitɔwo! 384 00:31:59,668 --> 00:32:00,834 Fiẽ nyui na wò, aƒetɔ. 385 00:32:01,100 --> 00:32:04,543 Spaintɔ Diego hã wɔe nenema Padillo le aƒe sia mea? 386 00:32:05,459 --> 00:32:06,876 Ẽ, nyee nye Diego Padilla. 387 00:32:07,840 --> 00:32:08,876 Fia wò pepawom. 388 00:32:09,459 --> 00:32:11,834 Womele asinye le dzinye o. Wole xɔdɔme me. 389 00:32:12,209 --> 00:32:13,626 Yi ɖaxɔ wo. 390 00:32:13,793 --> 00:32:14,501 Ɣeyiɣi kpui aɖe. 391 00:32:41,251 --> 00:32:41,959 Va kpli mí. 392 00:32:42,459 --> 00:32:43,751 Ðe kuxi aɖe li? 393 00:32:43,918 --> 00:32:46,918 Ele be nàkplɔ mí ɖo yi nutome suea me. Mina míayi. 394 00:32:47,840 --> 00:32:48,668 Lala, nukae nye esia? Mewɔ nu gbegblẽ aɖeke o. 395 00:32:48,834 --> 00:32:52,418 Enye nuŋlɔɖiwo me dzodzro edziedzi. 396 00:32:58,293 --> 00:32:59,709 Matrɔ ava kpuie. 397 00:33:02,876 --> 00:33:05,543 Mègatsi dzi o, metsi dzi nusianu le ɖoɖo nu. 398 00:34:05,918 --> 00:34:09,584 KPOVITSƆWO ƑE NYATAKAKA 399 00:34:17,959 --> 00:34:20,334 Da wò nunɔamesi siwo le kplɔ̃a dzi. 400 00:34:35,876 --> 00:34:37,793 Gaƒoɖokui kple kaƒoƒoa hã. 401 00:34:51,876 --> 00:34:52,459 Miɖe miaƒe awuwo le mia ŋu. 402 00:35:55,709 --> 00:35:57,376 Ŋdi nyui na wò, Sophie. - Ŋdi. 403 00:35:58,918 --> 00:36:00,876 Aƒetɔ Pierre Boileau le afisia. 404 00:36:02,168 --> 00:36:03,430 Nyui. 405 00:36:10,751 --> 00:36:12,876 Anyo be nàlala le gonyeme le afisia, Marianne. 406 00:36:15,584 --> 00:36:16,834 Aƒetɔ Lambert... 407 00:36:21,793 --> 00:36:23,751 Taflatse lala le afisia. 408 00:36:43,626 --> 00:36:45,626 Ŋkɔ, dukɔmevinyenye, dɔwɔɖui. 409 00:36:46,584 --> 00:36:48,168 Diego Padilla, si nye Spaingbe me tɔ. 410 00:36:48,376 --> 00:36:49,418 Chess ƒola. 411 00:37:01,100 --> 00:37:02,334 Asi kae nètsɔna ƒoa fefee? 412 00:37:03,543 --> 00:37:04,376 Le nye ɖusime. 413 00:37:11,834 --> 00:37:14,168 Chess ƒoƒo nye... menye dɔwɔɖui aɖee wònye o. 414 00:37:15,251 --> 00:37:17,918 Mewɔ dɔ hã abe a dɔdzikpɔla le nudzraɖoƒe aɖe. 415 00:37:22,209 --> 00:37:23,584 Nukatae nèwɔe dzo le miaƒe dukɔ me? 416 00:37:23,751 --> 00:37:26,168 Srɔ̃nye nye Fransetɔ. Edi be yeawɔ dɔ le afisia. 417 00:37:31,584 --> 00:37:32,959 Ŋkutsalae nènyea? 418 00:37:33,209 --> 00:37:34,209 Ao. 419 00:37:42,293 --> 00:37:43,376 Gblɔ nɛ be menye ŋkutsalae menye o! 420 00:37:45,840 --> 00:37:46,100 Taflatsɛ! 421 00:37:47,251 --> 00:37:47,751 Gblɔe nɛ! 422 00:37:50,168 --> 00:37:50,834 Taflatsɛ! 423 00:37:52,209 --> 00:37:53,168 Taflatsɛ! 424 00:37:53,751 --> 00:37:54,709 Taflatsɛ! 425 00:38:13,918 --> 00:38:14,959 Vudo? 426 00:38:16,209 --> 00:38:19,584 Ele be míatsɔ ga aɖo ŋgɔ na wo, . mienya ale si nu siawo le. 427 00:38:19,751 --> 00:38:20,959 Gake wo katã wowɔ dɔ nyuie. 428 00:38:22,168 --> 00:38:23,251 Akpe na wò. 429 00:38:26,834 --> 00:38:27,918 Akpe na wò. 430 00:38:28,793 --> 00:38:30,430 Ðe míawɔea? 431 00:38:47,959 --> 00:38:49,668 Míekplɔa gamenɔla aɖe vɛ. 432 00:39:44,501 --> 00:39:49,626 Eye emegbe dada ʋetsuvi la gblɔ na nyɔnuvi ʋetsuvi la be: 433 00:39:50,543 --> 00:39:53,501 "Mègalia esia o." ati. Ekɔ akpa." 434 00:39:53,668 --> 00:39:54,918 "Àte ŋu adze anyi." 435 00:39:55,709 --> 00:39:57,834 Ɣekaɣie Papa ava? 436 00:39:59,334 --> 00:40:00,793 Eteƒe madidi o, lɔlɔ̃tɔ. 437 00:40:03,251 --> 00:40:05,100 Mina míamlɔ anyi. 438 00:40:05,709 --> 00:40:06,876 Dɔ agbe. 439 00:40:09,543 --> 00:40:10,543 Yi edzi. 440 00:41:42,918 --> 00:41:44,100 Spaintɔe nènye, alo? 441 00:41:45,918 --> 00:41:47,100 Ɛ̃. 442 00:41:47,168 --> 00:41:49,251 Míawo koe nye ema Spaintɔwo le afisia. 443 00:41:49,418 --> 00:41:50,709 Susu mamlɛawo katã nye Fransegbe, . 444 00:41:50,876 --> 00:41:53,376 amesiwo wotsɔ nya ɖe eŋu wu ŋkutsalawo alo nudomegblẽlawo nyenye. 445 00:41:53,668 --> 00:41:54,918 Afi kae nètso? 446 00:41:56,834 --> 00:41:57,584 Madrid. 447 00:41:58,168 --> 00:41:59,459 Toledo ye metso. 448 00:42:00,100 --> 00:42:02,126 Menɔ ƒe... asrafoha xɔŋkɔwo. Kple wò? 449 00:42:03,918 --> 00:42:04,959 Babaa. 450 00:42:05,459 --> 00:42:06,543 Mebiaa nya geɖe akpa. 451 00:42:06,709 --> 00:42:09,418 Ðeko nyemeƒo nu o na amesiame le ɣeyiɣi didi ma me... 452 00:42:11,376 --> 00:42:12,293 Èdi be yeaɖe ɖewoa? 453 00:42:13,793 --> 00:42:14,376 Akpe. 454 00:42:21,251 --> 00:42:23,501 Esi wo katã bu la, . Meɣla ɖokuinye ɖe towo dzi. 455 00:42:24,209 --> 00:42:26,793 Emegbe metso ɖe eme France be yeawɔ avu kple Nazitɔwo, gake... 456 00:42:26,959 --> 00:42:28,751 Wolém enumake. 457 00:42:31,251 --> 00:42:33,126 Ðe mèɖu nu wòsu oa? 458 00:42:33,793 --> 00:42:35,459 Edze abe wò hã mèwɔe nenema o. 459 00:42:36,793 --> 00:42:38,709 Nukatae wolé wò? 460 00:42:40,168 --> 00:42:40,959 Nye menya o. 461 00:42:41,668 --> 00:42:44,418 Màte ŋu anyae to eme gbeɖe o ƒoƒo si wotsɔ na wò. 462 00:42:47,251 --> 00:42:47,959 Nye ŋkɔe nye Pablo. 463 00:42:50,168 --> 00:42:50,834 Diego. 464 00:42:55,840 --> 00:42:56,626 Nyɔnu aɖe le wò agbe me. 465 00:42:57,168 --> 00:42:58,168 Ame aɖe si ŋkɔe nye Marianne. 466 00:42:59,168 --> 00:43:00,709 Ele be nàlɔ̃e ŋutɔŋutɔ. 467 00:43:00,876 --> 00:43:01,793 Aleke nèwɔ nya? 468 00:43:01,959 --> 00:43:03,418 ȃoa nu tso eyama le wò drɔ̃ewo me. 469 00:43:05,334 --> 00:43:06,501 Ðe viwo le asiwòa? 470 00:43:06,668 --> 00:43:08,430 Nyɔnuvi ƒe ene vi aɖe. 471 00:43:09,430 --> 00:43:09,793 Eƒe ŋkɔe nye Margaux. 472 00:43:12,668 --> 00:43:13,626 Eɖe srɔ̃a? 473 00:43:14,751 --> 00:43:16,751 Srɔ̃nye nye si bɔmb wui. 474 00:43:17,626 --> 00:43:19,668 Míewɔe nenema o ɣeyiɣi si me woadzi vi. 475 00:43:20,376 --> 00:43:21,293 Medze agᴐ. 476 00:43:21,459 --> 00:43:22,501 Ao. 477 00:43:24,418 --> 00:43:27,251 Nukae nèwɔ na... Nazitɔwo be woatu wo ɖe afisia? 478 00:43:27,959 --> 00:43:28,709 Nye menya o. 479 00:43:30,376 --> 00:43:32,100 Vevietɔ la, nyemenya naneke tso eŋu o. 480 00:43:33,543 --> 00:43:35,793 Nyemenya gɔ̃ hã o gaxɔ ka ƒomevie nye esia. 481 00:43:36,168 --> 00:43:38,584 Esia nye SS titina le Paris. 482 00:43:39,793 --> 00:43:43,840 Wogblɔ be mí amesiwo le afisia nyatakaka siwo dim wole la nanɔ wo si. 483 00:43:44,100 --> 00:43:46,668 Woaƒo mí nu ƒu vaseɖe esime woaxɔe alo awu mí. 484 00:43:50,126 --> 00:43:52,334 Míenye futɔ siwo dziɖuɖua da asi ɖo ƒe Fiaɖuƒe Etɔ̃lia me. 485 00:44:09,418 --> 00:44:10,918 Míele aƒeme yim, lɔlɔ̃tɔ. 486 00:44:11,840 --> 00:44:12,418 Eye Papa hã? 487 00:44:12,793 --> 00:44:14,668 Meka ɖe edzi be awɔe nenema do go etsɔ. 488 00:44:31,959 --> 00:44:33,168 Ma 'am... Ma 'am! 489 00:44:34,209 --> 00:44:35,501 Megblɔ be nyemagage ɖe eme o. 490 00:44:37,668 --> 00:44:38,834 Meɖe kuku, aƒetɔ... 491 00:44:39,100 --> 00:44:40,209 Menyo o, Sophie. Gblẽ mí ɖi. 492 00:44:41,709 --> 00:44:43,709 Taflatse, nɔ anyi. - Aƒetɔ Lambert. 493 00:44:44,501 --> 00:44:47,100 Etsɔ la, mezã ɣeyiɣi bliboa ŋdɔ me le gaxɔa godo... 494 00:44:47,168 --> 00:44:49,376 le tsidzadza me kple nye vinyɔnuvi elabena èda alakpa na mí. 495 00:44:49,543 --> 00:44:50,251 Nya ma mesɔ o. 496 00:44:50,418 --> 00:44:51,543 Mesɔ oa? 497 00:44:52,126 --> 00:44:55,793 Ðe wòsɔ be woaxɔe ga si woatsɔ ana zãnu Germanytɔwoa? 498 00:44:57,501 --> 00:44:59,918 Nye ga si medzra ɖo la katãe eye naneke megale asinye o. 499 00:45:00,543 --> 00:45:03,584 Biabia tso asinye be malala Diego elabena ele be woaɖe asi le eŋu? 500 00:45:03,751 --> 00:45:04,918 Ðe nya ma hã sɔa? 501 00:45:07,293 --> 00:45:08,543 Ne ŋutsue nènye la, . 502 00:45:09,100 --> 00:45:10,751 de bubu wò nubabla si wowɔ kple Pierre Boileau... 503 00:45:10,918 --> 00:45:13,334 eye nàna ablɔɖe nye srɔ̃ŋutsu enumake. 504 00:45:13,501 --> 00:45:16,793 Nuwo mele bɔbɔe nenema gbegbe o, . ma 'am. Vevietɔ le Germanytɔwo gome. 505 00:45:17,376 --> 00:45:19,100 Xɔ dzinye se be mewɔe nenema nusianu si le nye ŋusẽ me 506 00:45:19,168 --> 00:45:21,430 be nàna ablɔɖe srɔ̃wò. 507 00:45:21,501 --> 00:45:22,834 Eye wòɖea fu nam... 508 00:45:23,251 --> 00:45:25,840 be èke ɖi nye nya. 509 00:45:27,840 --> 00:45:29,293 Nazitɔwo ƒe asrafomegã aɖe tsɔe ga la eye wògblɔ nam be... 510 00:45:29,459 --> 00:45:32,209 gamenɔla la anye woɖe asi le eŋu etsɔ ŋdɔ. 511 00:45:36,334 --> 00:45:38,126 Meƒo ka ŋdi sia be makpɔe ɖa. 512 00:45:39,251 --> 00:45:41,709 Meɖe kuku be ele nam be mana mianya... 513 00:45:41,876 --> 00:45:44,430 gake srɔ̃wò ya nye... 514 00:45:45,293 --> 00:45:46,584 Wowui. 515 00:45:55,501 --> 00:45:57,834 Sophie, taflatse ge ɖe afisia. 516 00:47:03,626 --> 00:47:06,834 Ðeko nutodziɖula la gblɔe nam. Meva enumake be maxɔ wò. 517 00:47:08,501 --> 00:47:09,834 Nye vodadae. 518 00:47:11,168 --> 00:47:14,209 Nyee nye amesi wɔe eya va du fiƒode sia me. 519 00:47:15,876 --> 00:47:17,543 Medi o be, mezi edzi. 520 00:47:17,709 --> 00:47:19,418 Ao, menye wò vodadae o. 521 00:47:19,584 --> 00:47:22,100 Menye ame aɖeke ƒe vodadae o, Marianne. 522 00:47:23,840 --> 00:47:25,251 Aʋa dziŋɔ siae. 523 00:47:28,584 --> 00:47:30,584 Nukae meyina be yeagblɔe na Margaux? 524 00:47:32,459 --> 00:47:35,251 Mègatsi dzi ɖe ema ŋu fifia o. Mègatsi dzi ɖe naneke ŋu o. 525 00:47:35,418 --> 00:47:37,168 Makpɔ mi ame evea dzi. 526 00:47:39,501 --> 00:47:41,584 Míeʋli nya. 527 00:47:42,876 --> 00:47:44,834 Gbesigbe wokplɔe dzoe. 528 00:47:46,959 --> 00:47:50,668 Eƒe ɣeyiɣi mamlɛtɔ si wòtsɔ nɔ gbɔnye nye nyaʋiʋli mawunyagbɔgblɔ aɖe! 529 00:48:04,126 --> 00:48:06,459 Taflatse, kplɔm yi aƒeme. 530 00:48:08,376 --> 00:48:11,584 Medi be mafa avi na srɔ̃nye ɖeɖeko. 531 00:48:39,100 --> 00:48:40,334 Robert Andrezowski ƒe agbalẽa. 532 00:48:45,626 --> 00:48:47,251 Arthur Belvezet ye ŋlɔe. 533 00:48:53,334 --> 00:48:54,959 Alfred Thiebault ƒe ŋkɔe nye esia. 534 00:49:00,100 --> 00:49:00,668 Raoul Manesse ƒe ŋkɔe nye esia. 535 00:49:07,793 --> 00:49:09,840 Raoul Manesse ƒe ŋkɔe nye esia. 536 00:49:15,376 --> 00:49:16,501 Raoul Manesse ƒe ŋkɔe nye esia. 537 00:49:33,751 --> 00:49:35,840 Raoul Manesse ƒe nya! 538 00:50:00,501 --> 00:50:01,918 Raoul Manesse ye nye ema? 539 00:50:06,126 --> 00:50:07,501 Raoul Manesse ye nye ema. 540 00:50:11,376 --> 00:50:12,543 Eyae nye ema. 541 00:50:14,209 --> 00:50:16,126 Taflatse, mègada tu o! 542 00:50:16,626 --> 00:50:17,543 Raoul Manesse ye nènyea? 543 00:50:41,126 --> 00:50:42,418 Ele be nàwɔe ɖo to ame manyanu siawo. 544 00:50:43,876 --> 00:50:45,418 Afikae wotsɔa wo yinae? 545 00:50:45,876 --> 00:50:47,209 Na tudada ƒe ƒuƒoƒoa. 546 00:50:53,251 --> 00:50:54,918 Zã nyui na wò, nye lɔlɔ̃tɔ. 547 00:50:55,168 --> 00:50:58,293 Dɔ agbe. Mele yiyim be woaku drɔ̃e tso Papa ŋu. 548 00:51:22,543 --> 00:51:24,668 Ẽ, menyae, . Nyemexe aƒexɔfe o. 549 00:51:24,834 --> 00:51:26,668 Evem ŋutɔ. Na ŋkeke ʋɛ aɖewo bubum. 550 00:51:26,834 --> 00:51:28,751 Esesẽ na... ame sia ame, ma 'am. 551 00:51:28,918 --> 00:51:31,876 Meɖe kuku le nusi dzɔ ɖe srɔ̃wò dzi, . 552 00:51:32,430 --> 00:51:34,430 gake nye ya a ƒomea hã be woaɖu nu. 553 00:51:35,168 --> 00:51:37,751 Taflatse, na 2 alo Ŋkeke 3 sɔŋ. Makpɔ ga la. 554 00:51:37,918 --> 00:51:40,126 Enyo, ŋkeke etɔ̃ bubu. 555 00:51:40,334 --> 00:51:43,501 Gake ema koe nye ema. Ne màte ŋu axe fe nam o la, . 556 00:51:43,668 --> 00:51:45,168 ele be nàdzo. 557 00:52:14,209 --> 00:52:16,209 Bernard Herbet ƒe agbalẽa. 558 00:52:19,959 --> 00:52:21,751 Jacques Lecomte ye nye esia. 559 00:52:25,840 --> 00:52:27,840 Charles Bardon ƒe agbalẽa me. 560 00:52:27,834 --> 00:52:29,793 Maxime Courdant ƒe nya. 561 00:52:36,209 --> 00:52:38,626 Ne medo le afisia la, . Meyina Anyiehe Amerika. 562 00:52:39,668 --> 00:52:41,418 Yi Chile alo Argentina. 563 00:52:42,543 --> 00:52:45,959 Maɖe asi le asitsameli aɖe me yi teƒe si ame aɖeke menyam o. 564 00:52:46,126 --> 00:52:49,918 Be míagbugbɔ adze egɔme tso didiƒe ʋĩ tso Europa sia si yɔ fũ kple zazɛ̃nyahelawo. 565 00:52:51,840 --> 00:52:52,834 Madze asitsadɔ aɖe gɔme le afima. 566 00:52:53,376 --> 00:52:54,876 Avɔlɔ̃ƒe aɖe. 567 00:52:55,918 --> 00:52:59,168 Fofonye fia num le... asitsatsa eye menye dɔsrɔ̃vi nyui aɖe. 568 00:52:59,668 --> 00:53:01,584 Merida ƒe Awutɔlawo ƒe Fiase. 569 00:53:02,918 --> 00:53:04,376 Nukae nèsusu? 570 00:53:05,418 --> 00:53:07,100 Nusianu ava. 571 00:53:07,376 --> 00:53:08,834 Àkpɔe. 572 00:53:15,418 --> 00:53:17,168 Mesubɔ fofonye. 573 00:53:19,418 --> 00:53:22,834 Eyae nye amesi fia num alesi woƒoa chess esime menɔ sue. 574 00:53:23,334 --> 00:53:25,840 Egblɔna ɣesiaɣi be: 575 00:53:25,751 --> 00:53:28,430 "Ànye ʋiʋlidziɖula gbeɖeka." 576 00:53:29,668 --> 00:53:31,251 Gake mete ŋu kpɔe o. 577 00:53:31,584 --> 00:53:33,543 Eku esime mexɔ ƒe 12. 578 00:53:36,334 --> 00:53:38,418 Fifia ɖeko medi be mayi aƒeme eye manɔ srɔ̃nye gbɔ. 579 00:53:40,751 --> 00:53:42,418 Eye kpɔ nye... vinyɔnuvi tsina. 580 00:53:44,834 --> 00:53:47,334 Àte ŋu akpɔe be nyee menye ŋutsu si si ɖoɖo gãwo le o. 581 00:53:53,376 --> 00:53:55,840 Nane li ewɔ nuku le ŋuwò. 582 00:53:56,293 --> 00:53:58,876 Nyemate ŋu akpɔe ɖa tututu o, . gake mesusu be ame nyui aɖee nènye. 583 00:53:59,751 --> 00:54:02,501 Enyo akpa na ɣeyiɣi siawo tɔgbe. 584 00:54:13,501 --> 00:54:14,834 Diego Padilla ƒe ŋkɔe nye esia. 585 00:54:17,959 --> 00:54:18,959 Diego. 586 00:54:19,543 --> 00:54:21,918 Mègana nu o wo dzidzeme ɖesiaɖe. 587 00:55:20,543 --> 00:55:22,751 Ŋkɔ, dukɔmevinyenye, dɔwɔɖui. 588 00:55:26,459 --> 00:55:27,584 Diego Padilla ƒe ŋkɔe nye esia. 589 00:55:28,126 --> 00:55:29,376 Spaniagbe. 590 00:55:40,668 --> 00:55:41,584 Nudzraɖoƒedzikpɔla. 591 00:55:49,543 --> 00:55:51,793 Ðe menye chess ƒolae nènye oa? 592 00:55:52,543 --> 00:55:54,959 Mesusu be mèwɔe o bu ema be enye dɔwɔɖui. 593 00:56:12,430 --> 00:56:12,793 Ɖe zᴐ. 594 00:57:15,168 --> 00:57:16,459 Edze abe èɖu dzi ene. 595 00:57:20,430 --> 00:57:21,668 Miebu haɖe o. 596 00:57:44,293 --> 00:57:45,251 Enyo ŋutɔ. 597 00:57:45,709 --> 00:57:47,840 Na míakpɔ alesi wòawɔe ɖa. 598 00:58:16,709 --> 00:58:17,709 Akpe na wò. 599 00:58:22,293 --> 00:58:23,876 Ele be nàwɔe sesẽ ɖe dziwò, Marianne. 600 00:58:25,918 --> 00:58:27,334 Nyemete ŋu ɖii gɔ̃ hã o. 601 00:58:27,876 --> 00:58:29,840 Menya. 602 00:58:29,334 --> 00:58:31,501 Mebia dziɖuɖumegãwo kpɔ na eƒe ŋutilã zi geɖe, . 603 00:58:31,668 --> 00:58:34,430 gake SS ƒe asrafomegã le nyadɔdrɔ̃, ŋutsu aɖe si ŋkɔe nye Maier, . 604 00:58:34,209 --> 00:58:37,959 gbe. Ne mete tɔ ɖe edzi la, . Mava do dziku na wo mlɔeba, . 605 00:58:38,126 --> 00:58:39,751 eye nyemesusui o ema nyo na mí. 606 00:58:39,918 --> 00:58:42,668 Meda akpe ŋutɔ ɖe eta nusianu si wɔm nèle. 607 00:58:43,751 --> 00:58:45,793 Nyemedi wò o be woayi edzi anɔ afɔkuwo dem. 608 00:58:46,334 --> 00:58:49,626 Mawɔ nusianu wò bia nya sia, Marianne. Ka ɖe dzinye. 609 00:58:56,293 --> 00:58:57,751 Mehiã ga aɖe, Pierre. 610 00:58:59,626 --> 00:59:01,543 Nyemate ŋu axe nye aƒexɔfe o. 611 00:59:04,834 --> 00:59:06,668 Mele yiyim wɔ nane si nyo wu. 612 00:59:07,501 --> 00:59:10,793 Medi be mabia wò do ŋgɔ. Menya be egakpɔtɔ nye nyitsɔ laa, . 613 00:59:11,584 --> 00:59:14,334 gake madi be wò eye Margaux be wòava nɔ afisia. 614 00:59:14,709 --> 00:59:16,626 Mianye nye amedzrowo. 615 00:59:17,668 --> 00:59:19,751 Medi be wòanɔ asiwò nusianu si nèhiã. 616 00:59:20,209 --> 00:59:21,959 Ènyo na mí ŋutɔ. 617 00:59:22,668 --> 00:59:23,918 Akpe na wò kakaaka. 618 00:59:25,168 --> 00:59:26,209 Gake nyemate ŋu awɔ ema o. 619 00:59:27,793 --> 00:59:28,751 Èto nyateƒe. 620 00:59:29,334 --> 00:59:30,959 Ewɔ kaba akpa. 621 00:59:38,751 --> 00:59:39,918 Miado go. 622 01:00:00,584 --> 01:00:02,209 Èto nyateƒe. 623 01:00:03,459 --> 01:00:05,334 Melɔ̃ ɖe edzi nenema èwɔ nuku nam ŋutɔ. 624 01:00:43,334 --> 01:00:44,209 Ta nu. 625 01:00:52,709 --> 01:00:54,209 Kplɔ ŋutsu sia yi eƒe gaxɔ me. 626 01:00:56,709 --> 01:00:57,918 Kauffman ƒe ŋkɔ! 627 01:00:59,168 --> 01:01:00,209 Ŋutasẽnuwɔwɔ manɔmee. 628 01:01:24,209 --> 01:01:26,209 Nu kae dzᴐ? Èle nyuiea? - Ɛ̃. 629 01:01:26,793 --> 01:01:28,209 Womewɔe o nane na wò? 630 01:01:28,584 --> 01:01:30,418 Wogabia gbem ake. 631 01:01:32,543 --> 01:01:33,876 Fuwɔame manɔmee? 632 01:01:34,209 --> 01:01:35,251 Ema nye nusi wɔ nuku ŋutɔ. 633 01:01:35,418 --> 01:01:37,668 Miexɔ dzinye se oa? - Ðeko mele gbɔgblɔm be ewɔ nuku ŋutɔ. 634 01:01:38,126 --> 01:01:40,501 Nyemedi be mawɔe o wɔ vodada le ŋuwò. 635 01:01:40,876 --> 01:01:42,751 Le nyateƒe me la, woawoe di be maƒo chess. 636 01:01:44,834 --> 01:01:45,876 Na? 637 01:01:55,418 --> 01:01:56,584 Ðe bubu aɖe gasu asiwòa? 638 01:02:15,668 --> 01:02:17,418 Fia la ʋuna dzogoe ene me ɖeka le ɣeyiɣi ɖeka me. 639 01:02:17,584 --> 01:02:19,293 Kakaɖedzitɔe la, elabena gout le eŋu. 640 01:02:19,959 --> 01:02:22,918 Nusi gɔme nyemese tso eme o etsɔe nye pawn si va yina. 641 01:02:23,126 --> 01:02:27,126 Enye pawn si me ao futɔ pawn si ate ŋu axe mɔ nɛ. 642 01:02:28,100 --> 01:02:29,209 Adzɔnu si si dzo. 643 01:02:36,751 --> 01:02:38,251 Camille Gerbaud ƒe agbalẽa. 644 01:02:38,418 --> 01:02:39,876 Jean-Luc Phillip Moreau ƒe agbalẽa me. 645 01:02:40,430 --> 01:02:41,709 Marcel Gandriaux ƒe ŋkɔe nye esia. 646 01:04:00,751 --> 01:04:01,918 Mekplɔa gamenɔla la vɛ. 647 01:04:23,430 --> 01:04:24,751 Anton Bruckner ye ŋlɔe. 648 01:04:25,959 --> 01:04:29,430 Symphony gãtɔ kekeake agbalẽŋlɔla le Beethoven megbe. 649 01:04:29,293 --> 01:04:32,626 Susu sue gã ma Vodada ɖeka koe nɔ Austriatɔ ŋu. 650 01:04:33,584 --> 01:04:34,876 Eƒe mawusubɔsubɔ ƒe nɔnɔme. 651 01:04:38,584 --> 01:04:39,751 Ðe nènye mawusubɔla? 652 01:04:40,668 --> 01:04:42,793 Nyemeyi afima kpɔ o sɔlemeha le ɣeyiɣi didi aɖe me. 653 01:04:43,584 --> 01:04:45,501 Mègavɔ̃ be yeaɖo eŋu o. 654 01:04:46,709 --> 01:04:50,376 Dzeɖoɖo koe nye esia ŋutsu deŋgɔ eve dome. 655 01:04:52,840 --> 01:04:53,834 Ðe nèxɔ Mawu dzi sea? 656 01:04:56,334 --> 01:04:57,876 Ẽ, Katolikotɔe menye. 657 01:04:59,668 --> 01:05:02,430 Eyata èsusu be... 658 01:05:02,626 --> 01:05:04,430 Luʋɔ makumaku le asiwò - . 659 01:05:04,584 --> 01:05:07,834 eye be ne èwɔ nu le seawo nu, . 660 01:05:08,100 --> 01:05:10,918 ànɔ anyi tegbee woɖo eteƒe nɛ le Dziƒo. 661 01:05:12,918 --> 01:05:14,251 Xɔse me ɖeɖe sesẽ. 662 01:05:15,209 --> 01:05:17,376 Eye wòsesẽ wu gɔ̃ hã be woase egɔme... 663 01:05:17,543 --> 01:05:20,251 ne ele ame si si nunya le si. 664 01:05:20,668 --> 01:05:22,501 Nyemexɔ Mawu dzi se o. 665 01:05:22,876 --> 01:05:24,876 Menye le tɔwò alo ame bubu aɖeke me o. 666 01:05:25,293 --> 01:05:28,959 Mexɔe se be mawuawoe nye ema ŋutsu gbãtɔwoe to vɛ... 667 01:05:29,126 --> 01:05:31,668 tɔtɔ le eƒe dzɔdzɔmenuwo ƒe nya ɣaɣlawo... 668 01:05:31,834 --> 01:05:33,209 eye be woƒe Biblia, . 669 01:05:33,668 --> 01:05:34,668 ale gbegbe be ƒometɔ kplikplikpli gbɔ dɔdɔ yɔe fũ, . 670 01:05:35,430 --> 01:05:37,209 nukunuwo kple amewulawo, . 671 01:05:37,543 --> 01:05:39,918 nye agbalẽŋɔŋlɔ gãtɔ kekeake alakpanuwɔwɔ le Europa katã. 672 01:05:40,840 --> 01:05:42,876 Amewo nye numanyalawo eye ele be woade suku, . 673 01:05:43,430 --> 01:05:46,168 gake menye to ŋunyɔnuwo dzi o Yudatɔwo ƒe agbenyuinɔnɔ ƒe amedzizizi! 674 01:05:55,126 --> 01:05:56,793 Taflatse, nɔ anyi. 675 01:05:58,751 --> 01:06:01,626 Menye nyee yɔ wò le afisia o be nàdo dziku na wò dzixɔsewo. 676 01:06:05,793 --> 01:06:07,709 Ènyi fe le ŋunye be woagawɔ avu ake. 677 01:06:13,293 --> 01:06:17,376 Ðe mɔ nam mɔnukpɔkpɔa nam ƒe fefe ɣi ake. 678 01:06:47,834 --> 01:06:48,668 Checkmate ƒe ɖaseɖigbalẽ. 679 01:06:49,959 --> 01:06:51,543 Tsɔ kakɛawo de megbe. 680 01:07:49,430 --> 01:07:50,168 Checkmate ƒe ɖaseɖigbalẽ. 681 01:07:54,751 --> 01:07:56,168 Tso etsɔ dzi la, . 682 01:07:56,584 --> 01:07:58,709 àtsɔm ana nusɔsrɔ̃wo le nukpɔsusu me... 683 01:07:58,876 --> 01:08:01,168 be woaxe mɔ ɖe ŋukpe ma tɔgbe nu. 684 01:08:05,126 --> 01:08:07,168 Tso fifia dzi la, tsɔe vɛ eyama kɔ eye wòlũ ta. 685 01:08:07,334 --> 01:08:08,209 Ẽ, aƒetɔ. 686 01:08:26,834 --> 01:08:27,501 Ðe eƒe awuwo le eŋu. 687 01:08:28,251 --> 01:08:29,334 Miɖe miaƒe awuwo le mia ŋu! 688 01:08:30,168 --> 01:08:31,126 Ðe wò awuwo ɖa! 689 01:08:31,459 --> 01:08:33,376 Kabakaba wu! - Nusi ʋẽna lilili, . 690 01:08:34,501 --> 01:08:36,840 wò nuɖuɖua? - Ao. 691 01:08:37,793 --> 01:08:39,126 Ele be wòanye Spaintɔwo ƒe avu. 692 01:08:40,501 --> 01:08:41,584 Kabakaba wu! 693 01:08:43,709 --> 01:08:45,209 Ehiã be míaklɔe. 694 01:08:47,626 --> 01:08:49,100 Le atɔa me! 695 01:08:49,709 --> 01:08:50,959 Ge ɖe afima! 696 01:08:57,334 --> 01:08:58,626 Miɖe afɔ ɖe vovo! 697 01:09:27,584 --> 01:09:30,430 Bisiɔp la ʋuʋu dea wò fia afɔku me. 698 01:10:02,709 --> 01:10:03,751 Checkmate ƒe ɖaseɖigbalẽ. 699 01:10:07,293 --> 01:10:08,668 Nukae nèdi be yeagblɔ, Checkmate? 700 01:10:09,209 --> 01:10:10,334 Ðeko míele egɔme dzem. 701 01:10:10,668 --> 01:10:11,709 Alẽkplɔla ƒe checkmate. 702 01:10:12,334 --> 01:10:13,376 Oo, nyuie. 703 01:10:14,876 --> 01:10:17,430 ȃoa fefe vɔ̃ɖi wu vinyenyɔnuvi si xɔ ƒe ene. 704 01:10:18,668 --> 01:10:19,834 Va, nàgaƒoe ake. 705 01:10:38,543 --> 01:10:40,293 Ðe mate ŋu abia dɔmenyo aɖe tso gbɔwòa? 706 01:10:43,126 --> 01:10:43,959 Yi ŋgɔ. 707 01:10:46,100 --> 01:10:48,293 Madi be mawɔe nenema ɖo kpe nye fɔmaɖimaɖi dzi. 708 01:10:51,100 --> 01:10:52,709 Ne èdi be yeayi edzi anɔ agbe la, . 709 01:10:53,126 --> 01:10:54,918 wɔ abe alesi wogblɔ na wò ene ko. 710 01:10:59,584 --> 01:11:01,168 Le xɔ sia me la - . 711 01:11:01,334 --> 01:11:02,959 amewo kuna gbesiagbe - . 712 01:11:03,126 --> 01:11:05,376 ɖe nutsotsowo ta metsɔ ɖeke le eme wu tɔwò o. 713 01:11:07,430 --> 01:11:09,430 Mègawɔe be... vodada si wowɔ le tamebubu me... 714 01:11:09,209 --> 01:11:12,251 be ŋusẽ le asiwò be woatrɔ alesi nudzɔdzɔwo le edzi yim. 715 01:11:44,459 --> 01:11:45,459 Pablo! 716 01:11:50,376 --> 01:11:51,876 Pablo! 717 01:11:52,251 --> 01:11:53,626 Pablo! 718 01:12:39,418 --> 01:12:41,126 Nukae gblẽ kpli wò egbea? 719 01:12:45,126 --> 01:12:46,793 Ðe nèbu wò xɔsea? 720 01:12:51,168 --> 01:12:52,668 Miexɔe se o le Mawu me azɔ? 721 01:13:11,709 --> 01:13:12,793 Ʋu LIP- 722 01:13:38,626 --> 01:13:39,626 Mia... 723 01:13:39,793 --> 01:13:41,126 Ku! 724 01:14:12,668 --> 01:14:14,751 To wò sɔdola la ʋuʋu me èbu ʋuƒoa ƒe titina... 725 01:14:16,430 --> 01:14:18,100 kple wò aʋafiagã ɖoƒea gbɔdzɔna. 726 01:16:47,840 --> 01:16:48,100 JULY, 1941 ƑE 1941 ME 727 01:16:48,168 --> 01:16:50,501 Germany le afi ma aʋawɔwɔ kple Russia fifia. 728 01:16:51,751 --> 01:16:53,334 Eyae nye esi wu ɖesiaɖe nyametsotso vevi aɖe... 729 01:16:53,501 --> 01:16:55,459 fuhrer la wɔ, - . 730 01:16:55,626 --> 01:16:58,626 gake bubu aɖeke menɔ anyi o tiatia kple Russiatɔwo ƒe avuwo. 731 01:17:00,584 --> 01:17:04,543 Kɔmiunisttɔnyenyee nye esi wu ɖesiaɖe dziɖuɖumɔnu si me susu mele o. 732 01:17:09,100 --> 01:17:10,751 Àdi be yeawɔea brandy ƒe kplu ɖeka? 733 01:17:10,918 --> 01:17:11,876 Ao, akpe na wò. 734 01:17:14,959 --> 01:17:16,501 Ðewohĩ wòe nu bubu aɖee lɔ̃na wu. 735 01:17:18,834 --> 01:17:20,959 Madi be mate ŋui ŋlɔ agbalẽ na srɔ̃nye kple vinyenyɔnu. 736 01:17:33,543 --> 01:17:36,543 Àte ŋu aŋlɔ wò ƒomea zi ɖeka le ɣletia me. 737 01:17:37,501 --> 01:17:40,418 Esi agbalẽkotokuawo le ʋuʋu ɖi ale be mate ŋu alé ŋku ɖe wo ŋu. 738 01:17:40,584 --> 01:17:42,584 Gake mègabia o wo be woaŋlɔ agbalẽ na wò. 739 01:17:43,751 --> 01:17:46,876 Àte ŋu axɔ ao lɛtaŋɔŋlɔ tso egodo. 740 01:17:55,709 --> 01:17:57,584 Marianne kple Margaux lɔlɔ̃awo. 741 01:17:58,668 --> 01:18:00,543 Egbea nye ɖeka ƒe aɖe tso esime wolém. 742 01:18:00,709 --> 01:18:01,709 AUGUST 19TH, 1941, Ƒe 1941. Eƒe dukɔ nye [United States of America]. 743 01:18:07,418 --> 01:18:09,918 Eye zi gbãtɔe nye esia Woɖe mɔ nam be maŋlɔ agbalẽ na mi. 744 01:18:16,334 --> 01:18:18,959 Mebua tame le ŋuwò wo ame evea siaa ɣesiaɣi. 745 01:18:20,126 --> 01:18:22,430 Ŋkuɖodzi si nye... míaƒe lɔlɔ̃ naa me... 746 01:18:22,209 --> 01:18:24,126 ŋusẽ si woatsɔ ayi edzi anɔ avu wɔm. 747 01:18:24,293 --> 01:18:25,876 ƑE 1942 ƑE NOVEMBER 5TH 748 01:18:28,168 --> 01:18:30,840 Ɣeaɖewoɣi la, mebua tame Mawu le nye dom kpɔ, . 749 01:18:31,876 --> 01:18:33,626 elabena eŋlɔm be. 750 01:18:38,126 --> 01:18:39,709 Gake medo ŋugbe na wò be naneke alo ame aɖeke meli o 751 01:18:40,209 --> 01:18:44,840 ana míaɖe mía nɔewo ɖa alo tsɔ míaƒe ɣeyiɣi siwo va yi ɖa le mía si. 752 01:18:59,430 --> 01:19:00,100 Blunya nawò! 753 01:19:06,584 --> 01:19:09,293 Menye ɖeko... va yi siwo míema, . 754 01:19:10,209 --> 01:19:12,334 ke boŋ nusiwo dzɔ va yi hã woxɔ mí le mía si. 755 01:19:12,501 --> 01:19:13,709 JULY 12TH, 1943, Ƒe 1943. Eƒe dukɔ nye […] 756 01:19:40,334 --> 01:19:41,418 Va kplim. 757 01:19:43,334 --> 01:19:44,626 Mina míayi!! 758 01:20:10,459 --> 01:20:12,959 Menye nyee kplɔ wò vɛ o afisia be woaƒo chess egbea. 759 01:20:13,834 --> 01:20:15,100 Nuwo le tɔtrɔm. 760 01:20:15,793 --> 01:20:17,334 Menye abe ƒe ene siwo va yi ene o. 761 01:20:19,168 --> 01:20:22,793 Amerikatɔwo va ɖi go ɖe eme Normandy ɣeyiɣi aɖee nye sia... 762 01:20:23,793 --> 01:20:26,209 eye wole Paris ƒe agbowo dzi. 763 01:20:30,709 --> 01:20:32,840 Fuhrer la - . 764 01:20:32,251 --> 01:20:35,876 tso nya me be yeawɔe wu gamenɔlawo katã... 765 01:20:36,709 --> 01:20:38,501 eye nàtɔ dzo xɔ sia. 766 01:20:39,918 --> 01:20:41,840 Ke hã, - . 767 01:20:47,959 --> 01:20:51,418 Nyemelɔ̃ be mawɔe o dɔ wò ɖe wò ku me. 768 01:20:54,834 --> 01:20:59,959 Menyae ɣeyiɣi didi aɖee nye sia ɣeyiɣi si me mènye ŋkutsala o. 769 01:21:02,543 --> 01:21:05,376 Ènya be nyee nye ema fɔmaɖila. - Enyo nenema. 770 01:21:05,543 --> 01:21:08,100 Gake asixɔxɔ nɔ wò agbe ŋu ʋɛ ŋutɔ le ablɔdzi. 771 01:21:08,168 --> 01:21:10,751 Àte ŋu agblɔ be nyee nɔ tawòm. 772 01:21:10,918 --> 01:21:14,126 Togbɔ be mènyae o hã la, . futɔ siwo kpɔa ŋusẽ ɖe ame dzi le asiwò. 773 01:21:15,834 --> 01:21:17,668 Ðeke mele asinye o futɔwo le France. 774 01:21:17,959 --> 01:21:19,918 Futɔwo le mí katã si. 775 01:21:20,334 --> 01:21:22,543 Pierre Boileau, ƒe 1999 me. ènyaea? 776 01:21:22,876 --> 01:21:24,126 Srɔ̃nye xɔlɔ̃e wònye. 777 01:21:24,293 --> 01:21:25,834 Etɔ, ɖewohĩ, . 778 01:21:26,100 --> 01:21:28,293 gake mewɔe nenema o edze abe tɔwòe wònye ene. 779 01:21:28,626 --> 01:21:32,834 Pierre Boileau ka nya ta be wò nutsotso be ènye ŋkutsala. 780 01:21:35,584 --> 01:21:37,793 Nukata mèɖe asi le ŋunye o esi nèva nya be alakpae? 781 01:21:38,501 --> 01:21:39,918 Le ɖokuitɔdidi ta. 782 01:21:40,793 --> 01:21:43,584 Mekpɔ agbe le esia me gaxɔ si tea ɖeɖi ame ŋu akpa. 783 01:21:43,793 --> 01:21:46,584 Eye mɔnukpɔkpɔ si su esi be... ƒo chess kple ame aɖe... 784 01:21:46,751 --> 01:21:48,209 kple wò ŋutete... 785 01:21:48,501 --> 01:21:50,918 nye gbɔdzɔe tɔxɛ aɖe nam. 786 01:22:07,840 --> 01:22:09,840 Nye lɛtawoe nye ema. - Ɛ̃. 787 01:22:09,626 --> 01:22:11,376 Womedzo le afisia gbeɖe o. 788 01:22:12,100 --> 01:22:15,376 Meɖe mɔ na wò be nàŋlɔ wo be miaƒe gbɔgbɔ nanɔ te, . 789 01:22:15,751 --> 01:22:18,126 gake womedzo le nye ɔfis gbeɖe o. 790 01:22:19,209 --> 01:22:20,168 Kplɔ wo. 791 01:22:30,918 --> 01:22:31,668 Reinke ƒe ŋkɔ. 792 01:22:34,334 --> 01:22:36,100 Miɖe asi le ŋutsu sia ŋu. 793 01:22:40,209 --> 01:22:41,293 Mele mɔ kpɔm be... 794 01:22:41,459 --> 01:22:44,918 Èse egɔme exception si mele ewɔm kpli wò. 795 01:23:23,251 --> 01:23:24,709 Do go le afisia! 796 01:25:05,668 --> 01:25:06,626 Marianne! 797 01:25:13,668 --> 01:25:14,459 Marianne! 798 01:25:19,793 --> 01:25:20,668 Taflatsɛ! 799 01:25:37,584 --> 01:25:39,209 Míekpɔe o nusianu si woatsɔ ana. 800 01:25:39,376 --> 01:25:40,418 Dzo le afima. 801 01:25:41,126 --> 01:25:42,793 Menye nubialae menye o. 802 01:25:44,168 --> 01:25:45,418 Menya wò. 803 01:25:46,709 --> 01:25:47,751 Wòe nye Spaintɔ ma... 804 01:25:47,918 --> 01:25:50,543 ame si wolé le esi wònye kɔmiunisttɔ ta. 805 01:25:50,709 --> 01:25:52,501 Nutsotsoa nye alakpa. 806 01:25:52,751 --> 01:25:54,209 Esia tae woɖe asi le ŋunye ɖo. 807 01:25:54,376 --> 01:25:57,501 Nyemetsɔ ɖeke le eme nenye be èle nenema o kɔmiunisttɔ alo menyee o. 808 01:25:57,918 --> 01:26:01,834 Wowu srɔ̃nye ɖe nuwɔwɔ aduadu kple Tsitretsiɖeŋulawo. 809 01:26:02,334 --> 01:26:05,334 Ame sia ame susui èku. 810 01:26:07,840 --> 01:26:09,501 Ènya afi si wòle srɔ̃nye kple vinyenyɔnua nye? 811 01:26:10,168 --> 01:26:13,126 Wodzo le Paris ƒe eve enye sia. 812 01:26:15,418 --> 01:26:17,459 Ènyaa afi si woyi? 813 01:26:17,626 --> 01:26:19,418 Woyi Bordeaux. 814 01:26:20,293 --> 01:26:23,834 Le ŋutsu aɖe gbɔ si ŋkɔe nye Pierre Boileau. 815 01:26:25,918 --> 01:26:28,543 Srɔ̃wò Marianne susu be yeku. 816 01:26:31,209 --> 01:26:33,584 Èle ŋku lém ɖe eŋu na wo, alo? 817 01:26:34,959 --> 01:26:36,126 Nukae magate ŋu awɔ? 818 01:26:36,584 --> 01:26:38,459 Wogblẽ adrɛs aɖe ɖi. 819 01:26:38,668 --> 01:26:40,840 Le woƒe posu ta. 820 01:26:41,430 --> 01:26:43,501 Madzra wò ɖo nane, edidi ŋutɔ. 821 01:26:44,709 --> 01:26:45,709 Akpe na wò. 822 01:27:44,918 --> 01:27:46,430 Ŋkeke nyui na wò, aƒetɔ. 823 01:27:46,709 --> 01:27:47,626 Ŋkekea me nenyo. 824 01:27:48,501 --> 01:27:50,876 Ðe mexɔ dzo akpa oa be woanɔ zɔzɔm? 825 01:27:51,334 --> 01:27:52,293 Mele ezu numame nam. 826 01:27:53,709 --> 01:27:55,834 Mezɔ katã mɔ si tso Paris. 827 01:27:56,668 --> 01:27:59,251 Edidi abe kilometa 500 ene ne wozɔ afɔ. 828 01:27:59,543 --> 01:28:00,876 Spaintɔe nènye, alo? 829 01:28:01,168 --> 01:28:02,834 Mekpɔ wò gbeɖiɖi si nèzãna la dze sii. 830 01:28:03,376 --> 01:28:05,251 Afikae nèle yiyim ɖo? 831 01:28:05,543 --> 01:28:06,834 Le miaƒe dukɔ mea? 832 01:28:07,793 --> 01:28:08,543 Yi Bordeaux. 833 01:28:09,918 --> 01:28:11,126 Kilometa 40 koe wòdidi. 834 01:28:11,959 --> 01:28:13,751 Va, yi edzi. 835 01:28:14,100 --> 01:28:15,793 Nye hã mele Bordeaux yim. 836 01:28:47,918 --> 01:28:49,793 Nukatae wole nenema ɖo ema wɔwɔ na wo? 837 01:28:50,793 --> 01:28:52,543 Wonye nuwɔwɔ aduadu ƒe dɔwɔlawo. 838 01:28:53,793 --> 01:28:57,543 Woƒe tohehee le esi wònɔ Germanytɔ aɖe gbɔ ta. 839 01:29:00,918 --> 01:29:03,584 Aƒe si me nèle didim elabena ele mɔ ma ƒe nuwuwu. 840 01:29:08,459 --> 01:29:09,751 Akpe na wò, xɔ̃nye. 841 01:29:10,209 --> 01:29:12,251 Ne ètsi Bordeaux la, . va kpɔm ɖa. 842 01:29:12,418 --> 01:29:14,668 Medo ŋugbe be mana wò wain ma ƒe ɖewo kpee. 843 01:29:15,168 --> 01:29:16,876 Miado go. - Miado go. 844 01:30:25,334 --> 01:30:26,834 Ŋkekea me nenyo. Ame kae nenye? 845 01:30:29,840 --> 03:00:59,591 Margaux, amekae nye ema? 846 01:30:30,918 --> 01:30:32,293 Nubiala aɖe. 847 01:30:43,376 --> 01:30:44,959 Margaux, gblẽ mí ɖi. 848 01:30:46,501 --> 01:30:47,668 De nyuie. 849 01:30:57,376 --> 01:30:58,584 Mido gbe na wò, Marianne. 850 01:31:15,840 --> 01:31:17,459 Wogblɔ nam be èku. 851 01:31:17,626 --> 01:31:20,430 Be Nazitɔwo la wu wò. 852 01:31:21,834 --> 01:31:23,501 Afikae nènɔ ɣeyiɣi sia katã? 853 01:31:25,459 --> 01:31:26,626 Le gaxɔ me. 854 01:31:29,668 --> 01:31:31,168 Meɖe kuku, Diego. 855 01:31:32,126 --> 01:31:34,876 Nyemenya alesi mawɔ nui o. 856 01:31:35,751 --> 01:31:37,668 Taflatse, na ɣeyiɣim... 857 01:31:39,543 --> 01:31:41,251 Margaux ƒe dzedzeme dze tugbe ŋutɔ. 858 01:31:44,430 --> 01:31:45,834 Wo katã wotsi fifia. 859 01:31:48,668 --> 01:31:51,334 Eye ale si medzenae la, . esusu be nubialae menye. 860 01:31:52,709 --> 01:31:53,709 Va. 861 01:31:54,418 --> 01:31:57,100 Matsɔ awu dzadzɛwo ana wò eye àte ŋu aɖi tsi. 862 01:32:13,251 --> 01:32:14,209 Afi sia. 863 01:32:16,100 --> 01:32:18,209 Mawɔ wò nane si woaɖu le ɣeyiɣi sia me. 864 01:32:18,959 --> 01:32:20,430 Akpe na wò. 865 01:34:07,668 --> 01:34:09,543 Taflatse, nɔ anyi. 866 01:34:18,584 --> 01:34:21,501 Diego, nu geɖe dzɔ tso esime míekpɔ mía nɔewo zi mamlɛtɔ. 867 01:34:21,668 --> 01:34:22,959 Esesẽ ŋutɔ be woaɖe eme. 868 01:34:24,209 --> 01:34:25,876 Ènyaa nukatae wolém ɖo? 869 01:34:26,459 --> 01:34:29,459 Wogblɔ be èva nɔ afima kpɔ wotsɔ nya ɖe eŋu be enye kɔmiunisttɔ. 870 01:34:30,626 --> 01:34:32,418 Nyemese egɔme kpɔ o nusita wotsɔ wò de gaxɔ me. 871 01:34:33,251 --> 01:34:35,251 Ame aɖe ka nya ta tso ŋunye kple alakpanyawo. 872 01:34:36,751 --> 01:34:38,100 Ame aɖe si kpɔ ŋusẽ ɖe amewo dzi. 873 01:34:38,168 --> 01:34:39,834 Gake futɔ aɖeke menɔ asiwò o. 874 01:34:40,100 --> 01:34:41,584 Aleae mesusui, Marianne. 875 01:34:42,959 --> 01:34:44,293 Be futɔ aɖeke menɔ asinye o. 876 01:34:48,376 --> 01:34:50,430 Ðe wòdzɔa dzi na Pierre? 877 01:34:50,709 --> 01:34:52,459 Ewɔa nu ɖe ​​ŋunye nyuie ŋutɔ. 878 01:34:52,668 --> 01:34:55,251 Eye enye ame nyui aɖe fofo na Margaux. 879 01:34:57,100 --> 01:34:58,126 Eye Margaux hã? 880 01:34:59,543 --> 01:35:00,834 Ðe wòɖo ŋku dzinyea? 881 01:35:01,100 --> 01:35:03,168 Enɔ sue ŋutɔ esime wolé wò. 882 01:35:04,430 --> 01:35:07,626 Ɣleti gbãtɔ siwo ŋu wòbia nya tsoe mi geɖe eye nyemenya nya si magblɔ o. 883 01:35:08,793 --> 01:35:12,501 Anɔ eme be ede dzesii be ye biabiawo na melé blanui eye le ɣeyiɣi aɖe megbe la... 884 01:35:12,793 --> 01:35:14,626 Edzudzɔ nuƒoƒo tso ŋuwò. 885 01:35:15,543 --> 01:35:17,709 Ðewohĩ mewɔ vodada, gake... 886 01:35:17,918 --> 01:35:21,100 Mesusu be enyo wu ne eŋlɔ wò be kaba. 887 01:35:22,626 --> 01:35:25,959 Eye ne naneke menɔ anyi le aƒeme be wòaɖo ŋku fofoa dzi nɛ. 888 01:35:26,834 --> 01:35:29,918 Meva be makpɔe ɖa ne ƒome gakpɔtɔ le asinye. 889 01:35:30,626 --> 01:35:33,100 Nuwo mate ŋu ayi o trɔ yi alesi wonɔ gbɔ. 890 01:35:33,584 --> 01:35:35,100 Alo nàtrɔ zi ɖeka. 891 01:35:36,834 --> 01:35:40,668 Gbã la, medze agbagba be nyemawɔe o ɖe wò le nye agbe me, gake... 892 01:35:40,918 --> 01:35:42,251 Ƒe ene enye sia. 893 01:35:43,168 --> 01:35:44,793 Eye wò hã nèku. 894 01:35:45,584 --> 01:35:47,584 Menye ɖe mele afisia be maxɔe o Margaux le adzɔge tso gbɔwò, . 895 01:35:47,751 --> 01:35:49,376 gake nyemaɖe asi le eŋu o. 896 01:35:50,834 --> 01:35:53,418 Menya be naneke mele asinye o be woatsɔe ana fifia, . 897 01:35:54,334 --> 01:35:55,334 gake nuwo ate ŋu atrɔ. 898 01:35:57,709 --> 01:35:59,543 Ekpɔ dzidzɔ le afisia. 899 01:36:00,584 --> 01:36:03,251 Eye gbeɖeka la, awɔe nenema nyi Pierre ƒe kesinɔnuwo dome. 900 01:36:03,834 --> 01:36:05,543 Taflatse, dze agbagba nàse egɔme. 901 01:36:06,584 --> 01:36:07,959 Eye wò kple wò... 902 01:36:10,126 --> 01:36:11,543 Kpɔ wò ɖa, Diego. 903 01:36:13,293 --> 01:36:15,840 Medze agᴐ. 904 01:36:57,168 --> 01:36:58,876 Nukae nye wò sɔa ƒe ŋkɔ? 905 01:36:59,793 --> 01:37:01,209 Ŋkɔ aɖeke mele eŋu o. 906 01:37:04,100 --> 01:37:05,459 Ðe míatsɔ ɖeka anae? 907 01:37:05,626 --> 01:37:06,459 Wo dometɔ kae? 908 01:37:06,626 --> 01:37:07,918 Rocinante ƒe agbalẽa. 909 01:37:08,959 --> 01:37:10,126 Rocinante ƒe agbalẽa. 910 01:37:10,501 --> 01:37:11,959 Ŋkɔ wɔnuku kae nye si. 911 01:37:12,251 --> 01:37:13,418 Ðe wòdzɔa dzi na wòa? 912 01:37:13,834 --> 01:37:15,168 Enyo na sɔ. 913 01:37:16,126 --> 01:37:17,334 Enyo. 914 01:37:17,834 --> 01:37:19,793 Wòe nye ame geɖe wu dzetugbe si ƒe ɖa mele eŋu o... 915 01:37:19,959 --> 01:37:22,668 kple fofonye tɔ awuwo dzena nyuie le ŋuwò. 916 01:37:39,543 --> 01:37:41,376 Ènyaa alesi woaƒo chess? 917 01:37:41,543 --> 01:37:42,501 Ao. 918 01:37:42,834 --> 01:37:46,501 Gake menya alesi maʋuʋu... kakɛwo kple nusi woyɔna be wo. 919 01:37:47,334 --> 01:37:49,840 Sɔ ate ŋu ati kpo, . 920 01:37:49,251 --> 01:37:51,834 kple fia la, . esi wònye be etsi wu ta la, . 921 01:37:52,100 --> 01:37:53,751 ate ŋu aʋuʋu dzogoe ene me ɖeka ko le ɣeyiɣi ɖeka me. 922 01:37:54,840 --> 01:37:55,584 Ènyaa ame kae fia nu ma wò? 923 01:37:56,251 --> 01:37:57,709 Nyemeɖo ŋku edzi o. 924 01:37:58,876 --> 01:38:00,584 Menyae kpɔ tso esime menye ɖevi la, . 925 01:38:00,751 --> 01:38:03,251 tso esime menɔ afima Madrid kple fofonye. 926 01:38:04,918 --> 01:38:06,430 Wò kple fofowòa? 927 01:38:17,918 --> 01:38:19,334 Ele be mayi fifia. 928 01:38:20,126 --> 01:38:22,840 Gake ɖewohĩ míate ŋu akpɔe wo nɔewo ɣebubuɣi. 929 01:38:22,251 --> 01:38:24,751 Ɛ̃. Àte ŋu ava va dzi eye nàfe kplim. 930 01:38:26,293 --> 01:38:27,459 Medo ŋugbe be. 931 01:38:29,543 --> 01:38:30,334 Mido gbe na mi, Margaux. 932 01:38:30,918 --> 01:38:32,840 De nyuie. 933 01:38:32,876 --> 01:38:34,209 Wɔ nu nyui na Dada. 934 01:38:46,918 --> 01:38:49,918 Mesusu be meɖo ŋku dziwò. 935 01:38:49,918 --> 01:40:49,918 Wotrɔ asi le nyati siwo le ete ŋu eye TheMovieGuy ye trɔ asi le eŋu